Katowice

Opis nieruchomości

ENGLISH TEXT SCROLL DOWN ↓

We speak English, Deutsch, Italiano, Українська & Polski – Call or text us anytime +48 798 440 300

Luksusowy, klimatyzowany Apartament do wynajęcia o sumie powierzchni ponad 120 m² z czego powierzchnia Apartamentu 66 m² oraz otaczającego go tarasu 60 m² w prestiżowej lokalizacji nowych inwestycji na Osiedlu Ptasim w Katowicach!

Ten wyjątkowy apartament znajduje się w nowo oddanym kompleksie przy ulicy Gawronów 6, pomiędzy Parkiem Kościuszki a rekreacyjno-wypoczynkowym Parkiem 3 Stawy (Muchowiec) w Katowicach.

Apartament jest wyposażony w klimatyzację i ogrzewanie podłogowe z niezależnym sterowaniem strefowym. Ponadto posiada przynależną komórkę lokatorską oraz miejsce postojowe w garażu poziemnym, jak również możliwość wynajęcia drugiego miejsca garażowego.

Lokalizacja i  najbliższa okolica:

• Sąsiedztwo Parku 3 Stawy i Parku Kościuszki
• Zielone tereny Katowic, w pobliżu rolkostrada, kawiarnie, restauracje, miejsca aktywnego wypoczynku i relaksu
• Swobodny dojazd do autostrady A4, 5 minut samochodem do ścisłego centrum Katowic, autostrady A4, Doliny Trzech Stawów oraz galerii Libero
• W pobliżu przystanki autobusowe i tramwajowe
• Brynów, osiedle Ptasie w Katowicach, blisko parku i centrum handlowego 3 Stawy, swobodny dojazd do autostrady A4.

Cechy wyróżniające Apartament:

• Powierzchnia apartamentu 66,5 m²
• Taras o powierzchni 60 m² skierowany na stronę zachodnią
• Wyjście na taras ze wszystkich pokoi
• Apartament znajduje się na pierwszej kondygnacji

Układ i wnętrza:

• Duży Salon z aneksem kuchennym wyposażonym w kompletny sprzęt AGD
• Pierwsza Sypialnia
• Druga Sypialnia
• Łazienka
• Niezależne pomieszczenie z pralką i umywalką
• Przedpokój z zabudowanymi szafami

Wyposażenie i udogodnienia:

• Wbudowana klimatyzacja
• Ogrzewanie podłogowe z oddzielnymi regulatorami temperatury w każdym pomieszczeniu
• Apartament został wykończony ze szczególną starannością
• Komfortowe rozwiązania i udogodnienia zaprojektowane przez architekta
• Monitoring i kamery w budynku
• Komórka lokatorska na poziomie garażu na rowery, wózki itp.
• Miejsce postojowe w garażu podziemnym na pierwszym poziomie
• Drugie miejsce garażowe dostępne do wynajęcia

Lokalne udogodnienia:

• W kompleksie przy ul. Gawronów znajdują się liczne usługi, takie jak: La Cucina (Ristorante / Pizzeria), Manufaktura Pieczywa, Rossman, Bacówka, oraz inne punkty handlowe i usługowe
• W bezpośrednim sąsiedztwie kompleksu znajdują się również Lidl, apteka, piekarnia, przychodnia, plac zabaw dla dzieci, korty tenisowe, basen, kościół

Warunki najmu:

• Czynsz obejmuje miejsce parkingowe oraz komórkę lokatorską na poziomie garażu
• Media w gestii najemcy
• Kaucja w wysokości podwójnego czynszu (do negocjacji)
• Wynajem nastąpi po podpisaniu umowy okazjonalnej

Apartament oczekuje na Najemców, którzy poszukują ekskluzywnego i komfortowego miejsca do zamieszkania. To doskonała okazja, aby stworzyć luksusowy i przytulny dom na miarę Twoich życzeń!

Więcej informacji o tej Nieruchomości na stronie LowcyNieruchomosci . pl

Zadzwoń lub napisz do nas już dziś, aby uzyskać więcej informacji lub umówić się na wizytę w każdy dzień tygodnia:

Michał Mandowski
Łowcy Nieruchomości | Grupa HOLDIMEX
Telefon/WhatsApp/SMS 7 dni w tygodniu 798 440 300
LowcyNieruchomosci.pl


 

ENGLISH:

A luxurious, air-conditioned apartment for rent with a total area of over 120 m2, of which the area of ​​the Apartment is 66 m2 and the surrounding terrace of 60 m2 in a prestigious location of new investments in the Osiedle Ptasie Housing Estate in Katowice!

This unique apartment is located in a newly opened complex at 6 Gawronów Street, between Kościuszko Park and the recreation and leisure Park 3 Stawy (Muchowiec) in Katowice.

The apartment is equipped with air conditioning and floor heating with independent zone control. In addition, it has an associated storage room and a parking space in the underground garage, as well as the possibility of renting a second garage space.

Location and neighborhood:

· The neighborhood of 3 Stawy Park and Kościuszko Park

· Green areas of Katowice, in the vicinity of a roller coaster, cafes, restaurants, places for active rest and relaxation

· Free access to the A4 motorway, 5 minutes by car to the very center of Katowice, A4 motorway, Dolina Trzech Stawów and the Libero gallery

· Bus and tram stops nearby

· Brynów, Osiedle Ptasie housing estate in Katowice, close to the 3 Stawy park and shopping center, easy access to the A4 motorway.

Features of the apartment:

· The area of the apartment is 66.5 m2

· Terrace with an area of 60 m2 facing the west

· Exit to the terrace from all rooms

· The apartment is located on the first floor

Layout and interior:

· A large living room with a kitchenette equipped with complete household appliances

· First Bedroom

· Second Bedroom

· Bathroom

· Independent room with washing machine and sink

· Hallway with built-in wardrobes

Facilities and comforts:

· Built-in air conditioning

· Underfloor heating with separate temperature controls in each room

· The apartment has been finished with particular care

· Comfortable solutions and amenities designed by an architect

· Monitoring and cameras in the building

· A storage room at the garage level for bicycles, prams, etc.

· Parking space in the underground garage on the first level

· Second garage space available for rent

Local features:

· The complex at ul. Gawronów offers numerous services, such as: La Cucina (Ristorante / Pizzeria), Manufaktura Bread, Rossman, Bacówka, and other commercial and service points

· In the immediate vicinity of the complex there are also Lidl, a pharmacy, a bakery, a clinic, a playground for children, tennis courts, a swimming pool, a church

Rental terms:

· The rent includes a parking space plus a storage room at the garage level

· Utilities at the tenant's discretion

· Deposit in the amount of double rent (negotiable)

· Rental will take place after signing an occasional contract

The apartment is waiting for tenants who are looking for an exclusive and comfortable place to live. This is a great opportunity to create a luxurious and cozy home tailored to your wishes!

More information about this Property on the website LowcyNieruchomosci . pl

Call or text us today for more information or to schedule an appointment any day of the week:

Michael Mandowski
Phone/WhatsApp/SMS  7 days a week  +48 798 440 300
Łowcy Nieruchomości | HOLDIMEX Group
LowcyNieruchomosci.pl